Mi hermana acababa de tener un bebé, así que fui al hospital a verla. Pero mientras caminaba por el pasillo, oí la voz de mi marido: «No sospecha nada. Al menos es buena para el dinero». Entonces mi madre intervino: «Ustedes dos merecen ser felices. Ella es una perdedora». Mi hermana se rió y respondió: «Gracias. Me aseguraré de que seamos felices». No dije nada y me di la vuelta. Pero lo que sucedió después los dejó a todos atónitos.

Respeté su palabra.

Siempre había respetado los límites de Sierra, incluso cuando ella no respetaba los míos.

Kevin me besó en la mejilla antes de irse esa mañana.

—Ojalá hubiera podido ir contigo —dijo, ajustándose la corbata—. Pero tengo una reunión urgente al otro lado de la ciudad.

Sonreí y le dije que no se preocupara. —Le daré un fuerte abrazo al bebé de tu parte.

Él sonrió.

—Dile a Sierra que estoy orgulloso de ella.

Esas palabras sonaron diferentes en mi cabeza unas horas después.

Pero esa mañana, parecían inofensivas.

El Hospital Lakeside olía a antiséptico y a café quemado.

La sala de maternidad estaba más tranquila de lo que había imaginado; la luz del sol se filtraba por las estrechas ventanas y se reflejaba en los azulejos pulidos. Las enfermeras se movían con serena eficiencia. Los visitantes susurraban. Globos flotaban fuera de las puertas de las habitaciones.