A las 8:12 de la mañana, mi madre entró en escena vestida con un traje de viaje de lino y gafas de sol. Chloe la siguió, cargando una maleta. Mark venía detrás de ella con dos maletas más.
Maya estaba de pie junto al sofá, sosteniendo a Liam.
Incluso a través de la pequeña pantalla, pude ver con qué cuidado se movía.
Mi madre dijo algo. La cámara tenía audio, pero el televisor estaba encendido y las palabras eran difíciles de oír.
Aumenté el volumen.
“Tienes comida en la despensa”, dijo Eleanor.
—Hay dos paquetes de fideos —respondió Maya—. Y galletas saladas.
“Dijiste que no tenías apetito.”
“Dije que sentía náuseas.”
“Entonces los fideos son perfectos.”
Chloe entró en la habitación sosteniendo una funda blanca para ropa.
“Mamá, vamos a echar de menos el coche.”
Maya cambió a Liam de brazo.
“Al menos dejen la fórmula que recetó el Dr. Stein.”
Mark se detuvo junto a la maleta abierta.
“Eso cuesta casi ochenta dólares la lata.”
“Es lo que le recomendó su médico.”
Mi madre cogió la bolsa del bebé del sofá, la abrió y sacó dos latas selladas de leche de fórmula.
“Podemos devolverlos de camino al aeropuerto.”
Maya la miró fijamente.
“No puedes devolverle la comida.”
“Compré fórmula de repuesto.”
“Con el dinero de David”, dijo Maya.
El rostro de mi madre cambió.
No fue un cambio drástico. No gritó ni levantó la mano. Simplemente se acercó hasta que solo unos centímetros los separaron.
—Todo en esta familia se ha comprado con el dinero de David —dijo en voz baja—. Incluso el techo sobre tu cabeza.
Sentí algo frío recorrer mi cuerpo.
En el vídeo, Maya apretó con más fuerza su agarre sobre Liam.
“Esta es mi casa.”
Mi madre sonrió.
“Por ahora.”
La grabación continuó.
A las 8:26, Chloe sacó varios recipientes del refrigerador y los colocó en bolsas de viaje isotérmicas.
A las 8:31, Mark sacó el calefactor eléctrico que había pedido para la habitación del bebé.
A las 8:34, mi madre bajó el termostato a cincuenta y ocho grados.
A las 8:37, los tres se marcharon.
Maya se quedó de pie en medio de la sala de estar después de que se cerró la puerta.
Durante casi un minuto, no se movió.
Luego se sentó en el sofá y lloró en silencio.
Apagué el vídeo.
Me temblaban las manos.
Daniel seguía hablando por teléfono.
“¿David?”
“Ya vi suficiente.”
“Guarda las imágenes.”
“Lo haré.”
“Escuchen con atención. Esto ya no es solo una disputa financiera. Es posible que el hospital deba presentar un informe porque un paciente en recuperación y su recién nacido no recibieron la atención adecuada. No interfieran en ese proceso.”
“Yo no lo haría.”
“Además, no amenace a nadie. No publique nada en internet. No tome decisiones sobre la vivienda ni el acceso al apartamento hasta que sepamos quién reside legalmente allí.”
“Mi madre no vive con nosotros.”
¿Recibe correo allí?
“A veces.”
“¿Tiene ella una llave?”
“Sí.”
“Entonces cambien las cerraduras, pero coordínense con la administración del edificio. Háganlo correctamente.”
Miré a través del panel de cristal de la puerta. Maya estaba despierta, observando a Liam dormir.
“Daniel, ¿qué es Hudson Family Consulting?”
“No sé.”
“Se han producido transferencias repetidas desde la cuenta.”
“¿A una persona o a una empresa?”
“Dice empresa.”
“Envíame los detalles. Lo investigaré.”
Cuando regresé a la habitación, Maya notó mi expresión.
“Ustedes observaron las cámaras.”
No era una pregunta.
“Sí.”