Parte 2:
—¿Dónde estás? —respondió Vincent—. El abogado del comprador está esperando…
—¿Lo sabías? —dijo Adrian.
Silencio.
Duró menos de un segundo.
Pero Adrian Moretti había construido un imperio escuchando lo que los hombres intentaban ocultar en fracciones de segundo.
Al otro lado de la línea, la respiración de Vincent cambió.
—¿Saber qué?
—Mi esposa estaba embarazada.
Esta vez el silencio fue más largo.
Luego Vincent suspiró con ese tono paternal que había utilizado desde que Adrian tenía veintisiete años.
—No dejes que los fantasmas te manipulen.
—Muéstrame otra vez las pruebas. La evidencia en su contra.
—¿Después de tres años?
—Hoy.
—Esto no es prudente.
—No —dijo Adrian, observando su propio reflejo en el espejo—. Lo que no fue prudente fue confiar en otro hombre para que me dijera lo que había hecho mi esposa.
Colgó.
Su reflejo parecía casi desconocido.
El mismo cabello oscuro. El mismo traje negro. El mismo rostro que hacía que los hombres bajaran la voz cuando él estaba cerca.
Pero sus ojos parecían más viejos que aquella misma mañana.
Caminó hacia el SUV y le dio una sola instrucción a Tony Bianchi, su conductor desde hacía nueve años:
—Encuentra a Emma.
Los ojos de Tony se dirigieron al espejo retrovisor.
—Usted nos dijo que nunca la rastreáramos.
—Lo sé.
—También dijo que si alguna vez mencionaba su nombre delante de usted, terminaría trabajando como guardia de seguridad en una bolera de Joliet.
—Estaba enojado.
—Era más que enojo, jefe.
Hubo una pausa.
—La última ubicación confirmada fue Madison, hace dos años —dijo Tony en voz baja—. Volvió a usar el apellido Caldwell. Trabajó un tiempo en asistencia legal. Después desapareció de los registros públicos.
Adrian se volvió bruscamente.
—¿Sabías eso?
—Lo comprobé una vez. Porque salió de aquella casa con una sola maleta y sin protección, y eso no me gustó.
